Taulun tekstissä näyttäisi lukevan ”Eläköön VS Rykmentti”´. Mikähän se on? Mielestäni sopivia ehdokkaita ovat:
VS voisi olla: - Varsinais-Suomen Rykmentti (sellainen oli tuolloin) - Vaasan Senaatti (tai Suojeluskunta) - Valkoinen Suomi - Viipurin Suojeluskunta - Vöyrin Sotakoulu - Vuoksen laivasto
Repinhän oli emigrantti, joten rykmentin nimitys ei välttämättä ole kovinkaan täsmällinen. Tai se voi myös olla joku lempinimi, kuten ”Rajamäen Rykmentti” Seitsemässä Veljeksessä.
Jos jollakulla on sopiva ehdotus, niin kertokaa!
Seuraavaan artikkeliin: Laatokan puolustuksesta 1918